讚美之泉 2022 歐洲敬拜讚美巡迴 – 英國布里斯托 SoP 2022 Europe Worship Tour – UK Bristol

 

售票資訊 Ticketing information:

門票將於 9月23日 早上8時正 (GMT+1) 正式開售
售票詳情請繼續留意網頁公佈
https://www.bristolccc.org/sop/

票價:

三歲或以下                Free
四 至 十七 歲:             £5
大學生:                        £8
成人:                            £10

Ticket sales will be live from 8am (GMT+1) on 23 September.
Further details will be announced on our website in due course.
https://www.bristolccc.org/sop/

Ticket Price:

Aged 3 and under:         Free
Age 4 – 17:                         £5
University Student:          £8
Adult:                                £10

簡介 Introduction

自2009年, 讚美之泉再次踏足英國布里斯托站, 在10月下旬舉行一場敬拜讚美音樂會, 將容納 450人次。
Stream of Praise Music Ministries, having first toured to Bristol, UK in 2009, will be returning in late October to hold a worship and praise concert accommodating 450 people.

讚美之泉音樂事工成立於1993年,1995年在美國加州正式成立 501(c)(3) 非營利機構。1997年在台灣正式登記為讚美之泉文化事業基金會。 讚美之泉自1996年出版第一本敬拜讚美原創【讓讚美飛揚】,承蒙許多人的鼓勵與支持,製作有敬拜讚美專輯、青年敬拜專輯、兒童敬拜專輯、演奏曲精選系列、鋼琴演奏系列、實況錄音錄影、敬拜影音系列。 共 46 張專輯。我們依靠著主的能力,巡迴腳蹤遍至美國、加拿大、歐洲、紐西蘭、澳洲、臺灣、香港、新加坡、馬來西亞等地,做主的見證。
Stream of Praise Music Ministries was established in 1993 and registered as a 501(c)(3) non-profit organization in California in 1995. In 1997, SOP was registered in Taiwan as the “Taiwan Stream of Praise Music Ministries Foundation”. Continuing our growth, SOP registered in Hong Kong in 2010 as “Stream of Praise Music Ministries Limited”. We are an interdenominational organisation.

讚美之泉 YouTube 頻道 Stream of Praise Music Ministries YouTube Channel

誠邀大家帶同你的家人和朋友一起參與,分享主的愛。
We sincerely invite you, your family and friends to join us in sharing the love of God.

主辦單位 Hosted by:

布里斯托華人基督教會 Bristol Chinese Christian Church
讚美之泉音樂事工 Stream of Praise Music Ministries

聯絡查詢 Contact info:
Email: bccc.admin.team@bristolccc.org

註 Please note:

1. 本次音樂會將不會設有孩童照顧。Childcare will not be provided in the duration of this event.

2. 本次音樂會不設劃位,所有座位均由工作人員按先到先得的原則分配。
There will be no reserved seating. All seats will be allocated by ushers on a first come, first serve basis.

3. 音樂會進行期間請勿作任何錄音、錄影或拍照。
Please do not record, take videos or photos during the event.

4. 行程遇有天候或若有關單位因故取消聚會時,將不會另行通知。
If the event is cancelled by the host due to extreme weather conditions or any unavoidable circumstances, we will not be contacting attendees individually.

5. 本次音樂會的所有收益,扣除手續費後,將會全數奉獻予讚美之泉音樂事工。
The proceeds (after deducting all handling fees) from this event will be given as an offering to Stream of Praise Music Ministries.

門票條款與細則 Ticket terms and conditions

1. 如有興趣購買多於十張門票,請聯絡 trevor.leung@bristolccc.org.
Please contact trevor.leung@bristolccc.org if you are looking to place a large order (more than 10 tickets).

2. 成功購買門票後,你將會收到一封確認電郵。
Upon successful payment, a confirmation email will be sent to the email address used upon purchase.

2a. 電子門票會在十月十五號或之前透過電郵發出。
Electronic tickets will be sent to the same email address on or around 15 October as a separate email.

2b. 若你在十月十五號之後購買,電子門票會在十月二十七號或之前發出。
If you purchase your ticket after 15 October we will have the tickets sent to you by 27 October.

3. 若購買了學生門票,請在當天出示有效的學生証。
If you have purchased a Student Ticket; please bring your Student ID with you on the day.

4. 門票在購買後將不會設有退票服務。
Tickets cannot be refunded once purchased.

5. 當天晚上將會有讚美之泉的商品出售, 鼓勵大家帶備現金。
There will be Stream of Praise merchandise available for sale on the day of the event. We encourage everyone to bring cash if you are interested.

6. 如有其他問題,請聯絡 bccc.admin.team@bristolccc.org.
For any additional enquiries, please contact bccc.admin.team@bristolccc.org.